Pagina inicial > C > Como Fazer Download De Legendas No Opensubtitles?

Como fazer download de legendas no OpenSubtitles?

O funcionamento ficou bem fácil: para baixar uma legenda em qualquer língua, basta você digitar downloadsubtitle arquivo. avi para baixar a legenda do “arquivo. avi” (que já vai ser automaticamente nomeada como “arquivo. srt”).

Consulte Mais informação

Como funciona o OpenSubtitles?

Vá à opção Subtitle e selecione open. Localize no seu computador o arquivo de legenda que deseja editar. Automaticamente o texto será exibido na área de trabalho do programa, logo abaixo na sua tela.

Onde baixar legendas em português?

Parte 1: 15 melhores sites para baixar legendas para filmes

YIFY subtitles.
Subscene.
Movie Subtitles.
Open Subtitles.
Subtitle Seeker.
Addic7ed.
Subtitles for Divx and DVD Movies.
M4UFREE.

Como baixar legendas de filmes online?

Onde baixar legendas de filmes e programas de TV

Subscene. O Subscene tem um ótimo banco de dados com muitos filmes e programas de TV populares de todo o mundo.
Moviesubtitles.org.
OpenSubtitles.
Subtitle Seeker.
Subtitles.hr.
Addic7ed.
TVsubs.
YIFY Subtitles.

Como sincronizar a legenda?

Há um jeito bem fácil de resolver esse problema: pressione G em seu teclado para adiantar a legenda ou H para atrasá-la. Cada clique faz a legenda ser atrasada / adiantada em 50 milissegundos (ms). Continue apertando a tecla mais adequada até que tudo fique sincronizado.

Et une autre question, como traduzir legenda de filme?

Depois de ter a legenda e o Subtitle Edit prontos em seu computador, abra o programa e arraste a legenda para dentro do mesmo:

Legenda SRT no Subtitle Edit.
Traduzindo com o Google Tradutor.
Selecione o idioma da legenda e da tradução.
Tradução da legenda OK.
Ajustando a legenda.
1252: Western European (Windows)
File – Save.

Como baixar um arquivo de legenda?

Através de um navegador, acesse o YouSubtitles, Savesubs, Downsubs, ou quaisquer outros sites que também façam download de legendas; Cole o link do vídeo no campo indicado e pressione o botão "Download"; Aguarde até que seja carregado e escolha a opção para baixar o arquivo.

Como acessar legendas Dev?

Legendas Dev

Dá para passar. Quando abrir o pop-under, basta fechar. Site bom com diversas opções de filmes e séries, ao clicar na sua legenda preferida, ele abrirá algumas imagens e no final da tela ele tem as opções para download da legenda. Não é necessário registro.

Como fazer download de legendas no VLC?

Na opção de pesquisa por nome, você pode editar o título para que ele corresponda com o filme que você está assistindo e se estiver procurando legendas para séries de TV, pode editar a temporada e o episódio. Depois de encontrar a legenda correta, selecione-a e clique no botão "Baixar seleção".

Como baixar arquivo SRT?

É possível baixar vídeos do YouTube acompanhados das legendas originais em SRT pelo computador. O truque precisa apenas do programa 4K Video Downloader, que é gratuito para usar, e permite fazer o download do texto completo, com as divisões de tempo e demais características.

De Storfer