A alteração da interface do Photoshop CS5 para outro idioma normalmente requer a instalação de um pacote de idiomas do site da Adobe. Os pacotes de idiomas são gratuitos, mas apenas se você baixou o Photoshop do site da Adobe. Se você obteve o programa de outra fonte, não pode mudar para um idioma estrangeiro sem comprar outra cópia do Photoshop. No entanto, se você tiver uma versão em idioma estrangeiro do Photoshop CS5, poderá alterar os menus para o inglês desativando o arquivo de dados do idioma.
Instalar Pacote de Idiomas
1
Feche o Photoshop e baixe e instale a versão mais recente do Adobe Application Manager (links em Recursos).
2
Inicie o Application Manager e entre na Creative Cloud usando a mesma Adobe ID que você usou para comprar o Photoshop.
3
Selecione a guia "Aplicativos" para ver uma lista de suas compras. O Photoshop CS5 deve aparecer na lista de aplicativos instalados com a palavra "Instalado" ao lado.
4
Clique no ícone de engrenagem e selecione "Configurações" para abrir a janela de Preferências.
5
Clique na guia "Aplicativos" e altere a configuração "Idioma do aplicativo" para o seu idioma preferido.
6
Feche a janela Preferências. A lista do Photoshop agora deve ter um link "Instalar" ao lado dela. Se você não vir o link, reinicie o Application Manager para atualizar a visualização.
7
Clique no link para instalar o novo pacote de idioma em seu computador.
8
Inicie o Photoshop após a conclusão da instalação. O programa será aberto no idioma padrão do seu sistema operacional.
9
Clique no menu “Editar” e selecione “Preferências” para acessar as configurações de aparência do Photoshop. Altere a configuração "Idioma da interface do usuário" para o seu idioma preferido e clique em "OK".
Alterar Menus para Inglês
1
Feche o Photoshop e navegue até o diretório "C: Arquivos de programas Adobe Adobe Photoshop CS5 Locales" em seu disco rígido. O nome do caminho exato pode variar em seu sistema.
2
Abra o subdiretório do idioma instalado - ele tem um formato como "it_IT" - e depois abra o diretório "Arquivos de suporte".
3
Renomeie "tw10428.dat" para "tw10428.dat.bak". Se você não vir este arquivo exato, ou vir outros arquivos, renomeie qualquer arquivo que comece com "tw" e termine com ".dat".